English to French Other Linguistics

Despite the placebo's potency and its importance for a new perception of health where body and mind heavily interact, large numbers of scientists continue to regard the placebo as an insignificant systematic error, a troublesome nought. According to cancer researcher Gershom Zajicek: "There is nothing in the pharmacokinetic theory which accounts for the placebo effect. In order to keep the theory consistent, the placebo effect is regarded as random error or noise which can be ignored."