Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dry Pit Submergible Pumps
Persian (Farsi) translation:
پمپ های حوضچه خشک و زیر آبی
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2022-01-26 08:54:18 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
English term
United Arab Emirates
High quality translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Arabic to Persian (Farsi), and 6 more.
Dry Pit Submergible Pumps
• Rotodynamic
— Centrifugal
• Horizontal Split Case
• Magnetic Drive
• Self-Priming
• Single Stage, End Suction
• Slurry Pumps
• Submersible Pumps
• Dry Pit Submergible Pumps
• Vertical Multi-Stage
• Vertical Turbine
• Positive Displacement
— Reciprocating
• Diaphragm
• Duplex
• Multiplex
• Piston or Plunger
— Rotary
• Gear
• Lobe
• Peristaltic Pumps
• Progressive Cavity Pumps
• Screw Vane
Proposed translations
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
پمپ های حوضچه خشک و زیر آبی
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2022-01-22 13:30:13 GMT)
--------------------------------------------------
پمپ های شناور حوضچه خشک هم ترجمه خوبی می تواند باشد
A hybrid of submersible and dry-pit pumps, the dry-pit submersible runs continuously in dry, or submerged conditions.
Experienced qualified Farsi translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), French to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 4 more.
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
پمپهای شناور برای عملیات گودال خشک
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2022-01-22 13:50:28 GMT)
--------------------------------------------------
reference: https://www.victory-pumps.com › blog
دسته بندی انواع پمپها
PhD in translation, Experienced, on time
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
Something went wrong...