Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BSK
Polish translation:
standaryzowany udój mleka
Added to glossary by
Marcelina Haftka
Apr 16, 2007 18:15
17 yrs ago
1 viewer *
English term
BSK (farm standard cow)
English to Polish
Other
Livestock / Animal Husbandry
dairy control and data dairy factory:
production
bsk (farm standard cow) 0-60 days
60-120
120-200
200-235
bsk-development (year) 1-few 2=more 3=many fluctuations
in case of many fluctuations in BSK, which period(s) of the year
production
bsk (farm standard cow) 0-60 days
60-120
120-200
200-235
bsk-development (year) 1-few 2=more 3=many fluctuations
in case of many fluctuations in BSK, which period(s) of the year
Proposed translations
(Polish)
| 3 | standaryzowany udój mleka |
Marcelina Haftka
|
Change log
Apr 16, 2007 18:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 16, 2007 19:27: leff changed "Term asked" from " ***BSK*** (farm standard cow)" to " BSK (farm standard cow)"
Proposed translations
28 mins
Marcelina Haftka
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Helping you communicate
Native in: Polish
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
BSK
Selected
standaryzowany udój mleka
Skoro BSK = Standardised milk yield
www.automaticmilking.nl/projectresults/Reports/DeliverableD... , to może "standaryzowany udój mleka"?
Czy tekst dotyczy Holandii?
www.automaticmilking.nl/projectresults/Reports/DeliverableD... , to może "standaryzowany udój mleka"?
Czy tekst dotyczy Holandii?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Rozumiem, dziękuję."
Discussion