Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fensterblech
Danish translation:
Vinduesplade
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Jun 2, 2012 10:01
11 yrs ago
German term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Fensterblech
German to Danish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Die hinteren Ecken der Fensterbleche am Übergang zu den Fensterrahmen sowie zum Wärmedämmverbundsystem sind offen.
Proposed translations
(Danish)
| 3 | Vinduesplade |
Birgit Bonde Jensen
|
Proposed translations
11 hrs
Birgit Bonde Jensen
Native in Danish
Words are fun!
Native in: Danish 
Works in: Italian to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
Vinduesplade
Vinduespladen er det stykke træ/plade der fortsætter udfra selve vindueskarmen.
(http://www.alverdensfliser.dk/bordplader/vinduesplade.php)
(http://www.alverdensfliser.dk/bordplader/vinduesplade.php)
Example sentence:
En vinduesplade er det stykke træ eller den plade, der fortsætter ud fra selve vindueskarmen. En vinduesplade kendes også som en blomsterplade eller i daglig tale vindueskarm.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...