Glossary entry

German term or phrase:

Dekantersteuergerät

Polish translation:

sterownik dekantera

Added to glossary by Micha?
Dec 10, 2005 16:31
18 yrs ago
German term

Dekantersteuergerät

German to Polish Tech/Engineering Automation & Robotics
Dekantersteuergerät instrukcja obs³ugi tego mistrzostwa,
bez kontekstu.
Proposed translations (Polish)
3 +1 sterownik dekantera

Discussion

Crannmer Dec 11, 2005:
Dekanter to podgrupa karafek :-) Charakteryzujaca sie czesto dosc szeroka budowa w celu powieszenia powierzchni napoju stykajacej sie z powietrzem. Ale tu chyba o inny dekanter chodzi. O czym nas zreszta zapewne kiedys autor pytania poinformuje.
Szymon Metkowski Dec 10, 2005:
Dekanter to karafka. Mo�e to Ci jako� pomo�e.

Proposed translations

+1
48 mins
German term (edited): Dekantersteuerger�t
Selected

sterownik dekantera

Może chodzi o taki, jak w linku.

Ale skoro jest instrukcja, to jest i kontekst.
Peer comment(s):

agree Crannmer
23 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "lub urządzenie sterujące dekantera"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search