Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Entkopplung
Polish translation:
Uwolnienie, uniezależnienie
Added to glossary by
wieslaw jarmulowicz
Jul 6, 2004 15:09
19 yrs ago
3 viewers *
German term
Entkopplung
German to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Entkopplung – Zahlungen unabhängig von der Produktion bestimmter Früchte
Cross compliance – Einhaltung von Standards bei der Produktion, um die entkoppelte Beihilfe zu bekommen.
Modulation – Weniger Gelder für Zahlungen unter den Marktordnungen – mehr Zahlungen für Maßnahmen unter ländlicher Entwicklung
Farm-Beratungssystem – Verpflichtung zur Einführung eines Beratungssystems
Ländliche Entwicklung – Maßnahme zu Einhaltung neuer Standards, Geld für Inanspruchnahme eines Beratungsdienstes, mehr Ko-Finanzierung für Agrarumwelt
Cross compliance – Einhaltung von Standards bei der Produktion, um die entkoppelte Beihilfe zu bekommen.
Modulation – Weniger Gelder für Zahlungen unter den Marktordnungen – mehr Zahlungen für Maßnahmen unter ländlicher Entwicklung
Farm-Beratungssystem – Verpflichtung zur Einführung eines Beratungssystems
Ländliche Entwicklung – Maßnahme zu Einhaltung neuer Standards, Geld für Inanspruchnahme eines Beratungsdienstes, mehr Ko-Finanzierung für Agrarumwelt
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | Uwolnienie, uniezależnienie | wieslaw jarmulowicz |
Proposed translations
+1
1 day 20 hrs
Selected
Uwolnienie, uniezależnienie
zniesienie powiązania, zależności
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...