Glossary entry

German term or phrase:

Übliche KK

Polish translation:

choroba dziecieca

Added to glossary by Aneta Nurzynska
Feb 18, 2013 07:56
11 yrs ago
German term

Übliche KK

German to Polish Medical Medical (general)
Medizinische Anamnese: Übliche KK.
Proposed translations (Polish)
3 +1 choroba dziecieca

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

choroba dziecieca

KK- Kinderkrankheiten
http://de.wikipedia.org/wiki/Medizinische_Abkürzungen
dla 100% pewnosci potrzeba wiecej wpisu

--------------------------------------------------
Note added at   2 godz. (2013-02-18 10:07:01 GMT)
--------------------------------------------------

to w takim razie na pewno nie bedzie choroba dziecieca
Note from asker:
Pacjentka ma 52 lata, pozostałe schorzenia to koksartroza, ma założoną totalną endoprotezę stawu biodrowego. Ponadto koślawe kolana, dyskopatia lędźwiowa, zespół cieśni podbarkowej.
Bardzo dziękuję, faktycznie pasuje. Zmyliło mnie, bo lekarz dodał ten wpis w punkcie dot. rozpoznania, a nie wywiadu med. Jeszcze raz obojgu Państwu dziękuję.
Peer comment(s):

agree Jarek Kołodziejczyk : pacjentka przebyła w dzieciństwie powszechne choroby dziecięce
12 hrs
-dziekuje:), nabralam watpliwosci, jak zobaczylam wiek pacjentki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję, wszystko się zgadza. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search