Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pflegebad
Polish translation:
łazienka przystosowana dla osób niepełnosprawnych
Added to glossary by
Tradeusz
Nov 25, 2005 10:41
18 yrs ago
German term
Pflegebad
German to Polish
Medical
Medical: Health Care
In einer Pflegeeinrichtung sing zu sichern:
Schwesternrufanlage,
1 Pflegebad, Fäkalienspülraum, Gemeinschaftsräume
(Fahrstuhl - Bettenfahrstuhl
Wäschereiräume
Schwesternrufanlage,
1 Pflegebad, Fäkalienspülraum, Gemeinschaftsräume
(Fahrstuhl - Bettenfahrstuhl
Wäschereiräume
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | łazienka przystosowana dla osób niepełnosprawnych |
Maciej Andrzejczak
|
| 3 | łazienka dostosowana do pielęgnacji osób wymagających opieki |
kocur
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
łazienka przystosowana dla osób niepełnosprawnych
zobaczcie np. tu http://www.altenpflegeheim-olbersdorf.de/img/Pflegebad.jpg
4 KudoZ points awarded for this answer.
35 mins
łazienka dostosowana do pielęgnacji osób wymagających opieki
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-11-25 11:16:34 GMT)
--------------------------------------------------
trochę to długie....
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-11-25 11:16:34 GMT)
--------------------------------------------------
trochę to długie....
Something went wrong...