Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lattl-Gestell
Polish translation:
stojak na tarcze celownicze
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-07-30 07:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 26, 2018 17:50
5 yrs ago
1 viewer *
German term
Lattl-Gestell
German to Polish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Curling bawarski
Konstrukcja na poprzecznej listwie z klapkami, na których widnieja numerki. Odmiana curlingu bawarskiego do gry zespołowej. Może ktoś ma pomysł jak to nazwać. W Internecie jest bardzo mało informacji w języku polskim na temat curlingu bawarskiego a co dopiero jego odmiany.
Zdjęcie:
https://www.ladler.de/shop/zubehoer.html?produkt_id=229
Zdjęcie:
https://www.ladler.de/shop/zubehoer.html?produkt_id=229
Proposed translations
(Polish)
| 3 | stojak na tarcze celownicze |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
22 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
stojak na tarcze celownicze
albo stojak z tarczami celowniczymi.
Gdy gra nazywa się Lattlschiessen, to IMO trudno inaczej.
Gdy gra nazywa się Lattlschiessen, to IMO trudno inaczej.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziekuję"
Something went wrong...