Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abtastvorgänge
Portuguese translation:
processos de perscrutação/exploração
Added to glossary by
ahartje
Aug 6, 2013 20:14
10 yrs ago
German term
Germany
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Abtastvorgänge
German to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Anforderungen an die Komponenten des Prüfsystems (Art der Abtastvorgänge oder Messwertaufnehmer, Beständigkeit gegen Prüfchemikalien)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | processos de perscrutação/exploração |
ahartje
|
| 4 | processos de apalpamento |
Hubert Schwarzer
|
Change log
Aug 21, 2013 20:08: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
11 hrs
Selected
processos de perscrutação/exploração
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Hubert Schwarzer
Brazil
Brazil
Native in German
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
Your translator + interpreter in Brazil
Native in: German 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
71
processos de apalpamento
Caso se tratasse da medição de grandezas não lineares seria adequado também o termo "varredura".
Something went wrong...