Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gerinnselturm
Portuguese translation:
acumulações/estruturas (elevadas) de coágulos
Added to glossary by
mopc
Oct 22, 2015 21:36
8 yrs ago
German term
Gerinnselturm
German to Portuguese
Medical
Medical: Instruments
material escolar
Drehbewegung beim Röhrchenwechsel
Kleiner Halter, schlechter Halt – daher muss erstes Röhrchen vor Punktion aufgedreht werden (Gefahr, dass Citrat ausläuft)
Serumröhrchen müssen im Stehen gerinnen (Gefahr der Gerinnseltürme)
Kleiner Halter, schlechter Halt – daher muss erstes Röhrchen vor Punktion aufgedreht werden (Gefahr, dass Citrat ausläuft)
Serumröhrchen müssen im Stehen gerinnen (Gefahr der Gerinnseltürme)
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | acumulações/estruturas (elevadas) de coágulos |
ahartje
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
acumulações/estruturas (elevadas) de coágulos
Da es sich hierbei um einen neu gestalteten Begriff im Deutschen zu handeln scheint, wäre das meine Entsprechung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...