Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
måleverdiinnsamlingssystem
English translation:
metering data acquisition system
Added to glossary by
Rosica Dimitrova
May 22, 2008 14:58
16 yrs ago
Norwegian term
måleverdiinnsamlingssystem
Norwegian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
En fil med ”dagens” målerbytter eksporteres så til IS Customer som ut fra målerbyttefilen gjør maskinelle målerbytter i IS Customer,
og oppdaterer Kamstrup sitt måleverdiinnsamlingssystem EMS10.
og oppdaterer Kamstrup sitt måleverdiinnsamlingssystem EMS10.
Proposed translations
(English)
4 | metering data acquisition system | Bjørnar Magnussen |
4 | measured data acquisition system | jeffrey engberg |
Proposed translations
6 mins
Selected
metering data acquisition system
Straight from the horse's mouth:
"With EMS10 Kamstrup offers an efficient and
professional software product for acquiring
metering data from electricity meters...
With EMS10 the power plant will have an effective and
professional tool to read the multitude of customers. The
system is especially designed to effectively read large
amounts of domestic electricity meters connected to a
radio network according to the point-to-multipoint-principle,
i.e. from plant to consumers." (http://www.kamstrup.com/media/586/file.pdf)
"With EMS10 Kamstrup offers an efficient and
professional software product for acquiring
metering data from electricity meters...
With EMS10 the power plant will have an effective and
professional tool to read the multitude of customers. The
system is especially designed to effectively read large
amounts of domestic electricity meters connected to a
radio network according to the point-to-multipoint-principle,
i.e. from plant to consumers." (http://www.kamstrup.com/media/586/file.pdf)
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
measured data acquisition system
another variant of the same...
Something went wrong...