Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
śnięcie ryb
English translation:
fish mortality
Added to glossary by
Artur Wojciechowski
Feb 10, 2009 11:36
15 yrs ago
4 viewers *
Polish term
United Kingdom
100% Professional, On Time and Reliable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
śnięcie ryb
Polish to English
Other
Fisheries
Stosowanie takiej wody zwiększa ryzyko śnięcia ryb, oraz hamuje wzrost roślin.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | fish mortality |
Maciek Drobka
|
| 4 +2 | death of fish |
Katarzyna Misun-Nowak
|
| 3 | fish kill |
Grzegorz Mysiński
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
fish mortality
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
+2
2 mins
death of fish
śnięty- dead
Note from asker:
| Dziękuję! |
Peer comment(s):
| agree |
EnglishDirect
: http://www.mos.gov.pl/2materialy_informacyjne/raporty_opraco...
2 hrs
|
|
Dziękuję
|
|
| agree |
Polangmar
: http://tinyurl.com/aopepz
13 hrs
|
|
Dziękuję
|
6 hrs
fish kill
albo też tak
Example sentence:
http://www.envict.org.au/inform.php?menu=7&submenu=206&item=1462
Something went wrong...