Glossary entry

Polish term or phrase:

podatek dochodowy od osób prawnych

English translation:

corporate income tax

Added to glossary by warsaw_guy
Jan 6, 2005 19:56
19 yrs ago
37 viewers *
Polish term

podatek dochodowy od osób prawnych

Polish to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
w jednym tekście mam "podatek dochodowy od osób prawnych" (cytat: W tym czasie w Polsce nie istniała jeszcze ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych), a także "podatek od osób prawnych (przedsiębiorstw)" (cytat: zagrożenia w obrębie polskiego podatku od osób prawnych (przedsiębiorstw) zwanego dalej CIT.)
to są 2 różne podatki, prawda?

Discussion

pidzej Jan 7, 2005:
nieprawda.

Proposed translations

+2
42 mins
Polish term (edited): podatek dochodowy od os�b prawnych
Selected

corporate income tax

moim zdaniem raczej corporate...
Peer comment(s):

agree Piotr Kurek : stąd CIT
51 mins
agree TranslateWithMe
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "corporate. dzięki wielkie"
2 mins
Polish term (edited): podatek dochodowy od os�b prawnych

corporation income tax

imho
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search