Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
krostkowe zapalenie kości
angielski translation:
pustulotic arthro-osteitis
Added to glossary by
Filip Kostek
Apr 12, 2018 13:48
6 yrs ago
5 viewers *
polski term
krostkowe zapalenie kości
polski > angielski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
choroby
JW. Kontekst:
"Krostkowica dłoni i stóp jest jednym z objawów w zespołach chorobowych, przebiegających z dolegliwościami stawowymi, takich jak: SAPHO, krostkowe zapalenie kości, zespół Sonozakiego. "
"Krostkowica dłoni i stóp jest jednym z objawów w zespołach chorobowych, przebiegających z dolegliwościami stawowymi, takich jak: SAPHO, krostkowe zapalenie kości, zespół Sonozakiego. "
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | pustulotic arthro-osteitis |
Marcin Pustkowski
|
Proposed translations
+1
2 godz.
Marcin Pustkowski
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Family physician, ATA, tough deadlines
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
1253
Selected
pustulotic arthro-osteitis
Czyli dosłownie krostkowe zapalenie stawów i kości. Część zespołu SAPHO, ale widzę, że może też występować oddzielnie.
Example sentence:
Since then, a number of associations between skin conditions and osteoarticular disorders have been reported under a variety of names, including sternocostoclavicular hyperostosis, pustulotic arthro-osteitis, and acne-associated spondyloarthropathy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...