Mar 25, 2011 08:55
13 yrs ago
2 viewers *
Polish term
United Kingdom
reliable interpreting/translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
nom
Polish to English
Other
Slang
sms
pojawia się to (skrót?) w smsach, np.
"Nom. Ja to deszczu sie nie boje :)"
"inne rzeczy nom:)"
"Nom. Ale zimno sie zrobilo:("
"Nom. Ja to deszczu sie nie boje :)"
"inne rzeczy nom:)"
"Nom. Ale zimno sie zrobilo:("
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | yup / yea / yeah |
Przemysław Szkodziński
|
Proposed translations
+8
7 mins
Przemysław Szkodziński
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
15 years in localization and literary
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
yup / yea / yeah
To taka "współczesna" forma słówka "no" w znaczeniu afirmatywnym (w sensie używana zamiast "tak", "ano", "no, prawda" itp. ;) ).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...