Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
öppningsbygel
English translation:
opening bracket
Added to glossary by
Mattis (X)
Jun 21, 2010 13:42
13 yrs ago
Swedish term
öppningsbygel
Swedish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
From instructions for assembly of an exterior door handle: "öppningsbygeln träs på handtaget ... och över knoppen på handtagskonsolen", where the "konsol" is the frame/sub assy into which the pull handle is inserted. Could this be the actuator rod clip or similar?
Proposed translations
(English)
1 | opening bracket | George Hopkins |
Proposed translations
27 mins
Selected
opening bracket
Not easy to know what it is, perhaps 'opening lever'.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help, much appreciated!"
Something went wrong...