Powwow: Praha - Czech Republic

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Praha - Czech Republic".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Helga Humlova
Helga Humlova  Identity Verified
Austria
Member (2003)
English to German
+ ...
Mikulašská Nov 1, 2004

JEN ABYCH TO JESTE JEDNOU UPRESNILA:
M I K U L A Š S K A neni název ulice ale "Titulek" naseh setkani!!!!
Misto a adressu dodam, jakmile jsem nasla ten "spravny" podnik.
Helga


 
astrit disha
astrit disha  Identity Verified
Local time: 16:50
English to Albanian
+ ...
Mikulašská Nov 1, 2004

ok cekam na dalsi spravy
Diky
tito


 
Ian Roley
Ian Roley
United Kingdom
Local time: 15:50
English
+ ...
ID Verification? Nov 2, 2004

I'm in Krakow. Will certainly attend. Can I use this powwow for someone to verify my ID in ProZ?

 
Helga Humlova
Helga Humlova  Identity Verified
Austria
Member (2003)
English to German
+ ...
ID Verification Nov 2, 2004

I'v forwarded this question to a Proz leader and will get back to you as soon as I get an answer.
Helga


 
Ian Roley
Ian Roley
United Kingdom
Local time: 15:50
English
+ ...
ID verification Nov 2, 2004

Helga,
Ian


 
Vladimir Suda
Vladimir Suda  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:50
English to Czech
+ ...
spravny podnik Nov 2, 2004

HELGO, PODÍVEJ SE DO BARU TÁGO MÁGO NA ZDERAZE (je to 100 m od Vltavy paralelně s Resslovou ulicí). Má fantistickou atmosféru a obsluhu, pojme určitě 40 lidí a připraví nám na objednání cokoliv. Znám je, mohu pomoci. Vladimír (zavolej mi 602202542)

 
Helga Humlova
Helga Humlova  Identity Verified
Austria
Member (2003)
English to German
+ ...
VENUE for 3/12/04 Nov 19, 2004

So, jetzt hab ich´s: Pizzeria La Romantica - Prag 2. Siehe Powwow-Seite.

Ted to mam - Pizzerie La Romantica na Praze 2 - viz Powwow stranky!

Zdravim
Helga


 
Ing. Jiri Klima
Ing. Jiri Klima  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:50
English to Czech
Transport options to Powwow Nov 20, 2004

Helga forgot to specify all transport options: walk; stretches; wheel chair; friend's back; bicycle; taxi cab; horse...

 
Helga Humlova
Helga Humlova  Identity Verified
Austria
Member (2003)
English to German
+ ...
ID Verifications - POSSIBLE Nov 25, 2004

Hi everyone,
I have good news for those of you who would like to get their IDs verified.
The ProZ leaders just informed me, that I am admitted tothe team of people being allowed to verify IDs of other members.
So, who ever would like to have his/her ID identified, pls bring a photo ID with you to our meeting and pls do not forget your ProZ Member number. Also pls be informed that I can only verify the ID of colleagues who appear under their real name on ProZ. If you appear unde
... See more
Hi everyone,
I have good news for those of you who would like to get their IDs verified.
The ProZ leaders just informed me, that I am admitted tothe team of people being allowed to verify IDs of other members.
So, who ever would like to have his/her ID identified, pls bring a photo ID with you to our meeting and pls do not forget your ProZ Member number. Also pls be informed that I can only verify the ID of colleagues who appear under their real name on ProZ. If you appear under a nick name I will not be able to verify you.
Greetings,
Helga
Collapse


 
Martin Janda
Martin Janda  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:50
Member (2003)
English to Czech
Ja bych to nechal, jak to bylo. Jan 17, 2005



 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Praha - Czech Republic






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »