This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
eliper Switzerland Local time: 05:44 English to Italian + ...
Apr 11, 2016
Salve,
conoscente dizionari/link per l'italiano ticinese GIURIDICO (io traduco dall'inglese e dal tedesco, ma andrebbe bene anche un monolingue o un italiano - ticinese) ?
Grazie
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Silvia Pellacani Italy Local time: 05:44 Member (2011) German to Italian + ...
Risorse diritto e linguaggio giuridico, Svizzera/Ticino
Apr 12, 2016
Buonasera,
le risorse più importanti per ricerche su diritto e linguaggio giuridico utilizzato in Svizzera:
ELVETISMI - TICINESISMI, una vera miniera di informazioni, contenente un DIZIONARIO DELL'ITALIANO TICINESE, GRIGIONESE E "FEDERALE" e numerosi GLOSSARI SETTORIALI https://sites.google.com/site/elvetismi/ ... See more
Buonasera,
le risorse più importanti per ricerche su diritto e linguaggio giuridico utilizzato in Svizzera:
ELVETISMI - TICINESISMI, una vera miniera di informazioni, contenente un DIZIONARIO DELL'ITALIANO TICINESE, GRIGIONESE E "FEDERALE" e numerosi GLOSSARI SETTORIALI https://sites.google.com/site/elvetismi/
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.