Translation glossary: Quality Management terms ISO 9001 EN-DE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 270
« Prev Next »
 
identifyfeststellen; erkennen; kennzeichnen; identifizieren 
angielski > niemiecki
illustrationVeranschaulichung 
angielski > niemiecki
implementverwirklichen; umsetzen 
angielski > niemiecki
in-processals Zwischenprüfung 
angielski > niemiecki
in-processing inspection and testingZwischenprüfung 
angielski > niemiecki
incoming productzugeliefertes Produkt 
angielski > niemiecki
indexingRegistrierung 
angielski > niemiecki
initiateveranlassen 
angielski > niemiecki
inputVorgaben 
angielski > niemiecki
input into (v)beitragen zu 
angielski > niemiecki
inspection and test equipmentPrüfeinrichtungen 
angielski > niemiecki
inspection and test recordsPrüfaufzeichnungen 
angielski > niemiecki
inspection and test statusPrüfstatus 
angielski > niemiecki
inspection and testingPrüfungen 
angielski > niemiecki
inspection and testing techniquesPrüfverfahren 
angielski > niemiecki
inspection authorityPrüfstelle 
angielski > niemiecki
inspection, measuring and test equipmentPrüfmittel 
angielski > niemiecki
installationMontage 
angielski > niemiecki
instrumentationGeräteausstattung 
angielski > niemiecki
intangible productimmaterielles Produkt 
angielski > niemiecki
intendedbeabsichtigt 
angielski > niemiecki
internal quality auditinternes Qualitätsaudit 
angielski > niemiecki
issueherausgeben 
angielski > niemiecki
job instructions (AE)Arbeitsanweisungen 
angielski > niemiecki
knowledge preservationErhaltung des Wissenstands 
angielski > niemiecki
life cycle costFolgekosten 
angielski > niemiecki
life cycle processLebensweg 
angielski > niemiecki
living documentsArbeitsunterlagen 
angielski > niemiecki
lotLos 
angielski > niemiecki
machinerymaschinelle Einrichtungen 
angielski > niemiecki
machinery builtKonstruktion 
angielski > niemiecki
maintain1 (procedures)aufrechterhalten 
angielski > niemiecki
maintain2 (e.g. equipment)instand halten 
angielski > niemiecki
maintain3 (e.g. records)aufbewahren 
angielski > niemiecki
maintenance (e.g. equipment)Instandhaltung 
angielski > niemiecki
maintenance (e.g. product)Erhaltung 
angielski > niemiecki
maintenance of equipmentInstandhaltung von Einrichtungen 
angielski > niemiecki
managementoberste Leitung 
angielski > niemiecki
management representativeBeauftragter der obersten Leitung 
angielski > niemiecki
management responsibilityVerantwortung der Leitung 
angielski > niemiecki
management reviewQualitätsmanagement-Bewertung; QM-Bewertung 
angielski > niemiecki
master listÄnderungs-Sammelliste 
angielski > niemiecki
measurement requirementsForderungen an die Meßtechnik (ISO); meßtechnische Forderungen 
angielski > niemiecki
mediaTrägermedium 
angielski > niemiecki
meet requirementsForderungen erfüllen 
angielski > niemiecki
method of operationArbeitsmethode 
angielski > niemiecki
modificationsModifikationen 
angielski > niemiecki
non production materialsHilfsstoffe 
angielski > niemiecki
nonconformanceNichtkonformität; Fehler 
angielski > niemiecki
nonconformingfehlerhaft 
angielski > niemiecki
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search