Forumai kitomis kalbomis (išskyrus anglų) » Russian »
Puslapiai temoje:   < [1 2 3]
Как правильно "В Ясенево" или "В Ясеневе"?
Gijos autorius: Vova
Ludwig Chekhovtsov
Ludwig Chekhovtsov  Identity Verified
Local time: 11:17
iš anglų į rusų
+ ...
"Это было под Ровно" (классика) Apr 9, 2008

Roman Bulkiewicz wrote:

Только что услышал:

"И что я там буду делать, в вашем Простоквашине? В вечернем платье дрова рубить? Или быков очаровывать?"

Мультфильм, тем не менее, называется "Каникулы в Простоквашино".


Только что прочитал:

Продажа, покупка, обмен квартир в Ровне ...
www.pereesd.com/index.php?do=quicksearch&cityid=1279

Новости - В Гродне завершился фестиваль православных песнопений
...1 марта 2008 года в концертном зале гродненской областной филармонии состоялось тожественное закрытие vii областного фестиваля православных песнопений.
www.liptown.ru/news/55782.htm



[Редактировалось 2008-04-09 21:53]
 
Puslapiai temoje:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šio forumo moderatoriai
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Как правильно "В Ясенево" или "В Ясеневе"?


Translation news in Rusijos Federacija
No recent translation news about Rusijos Federacija.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »