Forumai kitomis kalbomis (išskyrus anglų) » Russian »
Что с Мультитраном сегодня?
Gijos autorius: Oleg Shirokov
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 15:31
iš anglų į rusų
Oct 20, 2016

Уважаемые коллеги,

Что с Мультитраном сегодня?
У меня не загружается Мультитран.

Эта проблема только у меня или еще у кого-то?
 
Stanislav Korobov
Stanislav Korobov  Identity Verified
Ukraina
Local time: 14:31
Narys (2008)
iš anglų į rusų
+ ...
и у меня... Oct 20, 2016

(в данный момент)
 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Rusijos Federacija
Local time: 15:31
iš anglų į rusų
+ ...
Не работает Oct 20, 2016

16:27, время московское
 
Jack Doughty
Jack Doughty  Identity Verified
Jungtinė Karalystė
Local time: 12:31
iš rusų į anglų
+ ...
Amžinam atminimui
Возвратился! Oct 20, 2016

Так было и у меня раньше, а теперь всё в порядке.
 
Tatiana Grehan
Tatiana Grehan  Identity Verified
Jungtinės Amerikos Valstijos
Local time: 07:31
iš anglų į rusų
+ ...
У меня все работает :) Oct 20, 2016

Я - в Штатах. Англо-русский и русско-английский словари Мультитрана работают без проблем.
 
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 15:31
iš anglų į rusų
TEMOS KŪRĖJA(S)
Теперь и у меня Мультитран заработал Oct 20, 2016

Да, теперь и у меня Мультитран заработал.

Было приятно получить весточку от всех вас, дорогие коллеги.

Желаю всем хорошего дня и успехов в переводах!
 
Tatiana Grehan
Tatiana Grehan  Identity Verified
Jungtinės Amerikos Valstijos
Local time: 07:31
iš anglų į rusų
+ ...
speaking too soon! Oct 20, 2016

Теперь у меня перестал работать!
 
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 15:31
iš anglų į rusų
TEMOS KŪRĖJA(S)
Татьяна, у меня Мультитран сейчас рабоатет Oct 20, 2016

Tatiana Grehan wrote:

Теперь у меня перестал работать!


Татьяна, у меня Мультитран сейчас рабоатет
 
Joe Shabe
Joe Shabe
Lenkija
Local time: 13:31
2021 Dec 23, 2021

опять не работает. уже третьи сутки. это только у меня проблема или ещё у кого-то?
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Lenkija
Local time: 13:31
Narys (2002)
iš anglų į rusų
+ ...

Šio forumo moderatorius
SITE LOCALIZER
Насчет 2021 Dec 23, 2021

см. здесь: https://www.proz.com/topic/353413

Joe Shabe
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šio forumo moderatoriai
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Что с Мультитраном сегодня?


Translation news in Rusijos Federacija
No recent translation news about Rusijos Federacija.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »