英語以外のフォーラム » Spanish »
Pages in topic:   < [1 2 3]
Off topic: Hoy cumple años la Maga que Convierte Servilletas en Palomas (entre otras alquimias que conoce)
投稿者: Aurora Humarán (X)
Mayte Vega
Mayte Vega  Identity Verified
アルゼンチン
Local time: 00:20
英語 から スペイン語
+ ...
Feliz cumple:=)) Jul 7, 2005

Te han dicho ya montones de cosas lindas. Quisiera desearte que conserves siempre esa luz y sigas siendo la estrella brillante del sur.
¡Que seas muy feliz!
 
Fernando Toledo
Fernando Toledo  Identity Verified
スペイン
Local time: 05:20
ドイツ語 から スペイン語
Aunque la birra ya estará caliente y la carne fría Jul 7, 2005

Muchas felicidades

Fernando
 
claudia bagnardi
claudia bagnardi  Identity Verified
Local time: 00:20
英語 から スペイン語
+ ...
Gracias Jul 7, 2005

Bill, Edwal, Graciela, Eva, María y Toledo. Gracias por sumarse a este cíberfestejo.
Gracias a todos por tan lindas palabras. Quedan como espejitos donde uno se puede mirar en momentos de "corte de luz".
No sé si una vez puse aquí una zamba que compuse hace muuuchos años. El estribillo dice así:

"Ten un lugar dentro de tí
y almacena allí sonrisas
para que silben como la brisa
cuando el ánimo es otoñal".

LoZ quiero.
Claudia
 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Hoy cumple años la Maga que Convierte Servilletas en Palomas (entre otras alquimias que conoce)






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »