Freelance translators » alemão para espanhol » Tecn./Engenharia » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

178 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
CARLOS DIAZ ROCCA
CARLOS DIAZ ROCCA
Native in espanhol Native in espanhol
 		Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
2
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
3
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
 		Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
4
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayCozinha/culinária, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos
5
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in alemão Native in alemão
 		Array
6
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
7
Cristian González
Cristian González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		ArraySegurança
8
Claudia Fischer
Claudia Fischer
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		translator, translation, german, spanish, english, technical manuals, installation manuals, instruction manuals, user manuals, instructions for use, ...
9
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayMedicina (geral), Música, Nomes (de pessoas, empresas), Medicina: cardiologia, ...
10
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
11
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in espanhol Native in espanhol
 		Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
12
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
13
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		Array Medicina: farmacêutica, Medicina (geral)
14
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
15
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espanhol Native in espanhol
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
16
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
 		patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
17
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		ArrayMedicina: odontologia, Medicina: farmacêutica, Artigos têxteis/vestuário/moda, Psicologia, ...
18
Montse P.
Montse P.
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
19
Bruno Schneider
Bruno Schneider
Native in espanhol Native in espanhol
 		engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
20
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in espanhol Native in espanhol
 		traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para espanhol tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters
espanhol to alemão freelance translators
espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.