Glossary entry

English term or phrase:

an attractant modified substance

French translation:

Substance modifiée attractive

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-01-26 09:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 23, 2014 08:26
10 yrs ago
English term

an attractant modified substance

English to French Tech/Engineering Law: Patents, Trademarks, Copyright a method of electrochemically detecting a sample substance
contexte "The modified labeled substance contains a labeled substance which is attracted to the working electrode. The concept of the term "modified labeled substance" includes substances configured by a labeled substance and an attractant substance . When a labeled substance in this state is attracted to a working electrode, the concept of the term "modified labeled substance" includes an individual labeled substance alone."
Proposed translations (French)
4 Substance modifiée attractive

Proposed translations

3 mins
Selected

Substance modifiée attractive

-

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2014-01-23 08:31:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search