Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mit großer Leidenschaft dabei
Polish translation:
Z wielką pasją!
Added to glossary by
Dariusz Rabus
Nov 25, 2011 08:46
12 yrs ago
German term
Mit großer Leidenschaft dabei
German to Polish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Tytul artykulu
Proposed translations
(Polish)
| 4 | Z wielką pasją! |
Dariusz Rabus
|
| 4 | być przy czymś (obecnym)/robić coś sercem i duszą |
nikodem
|
| 3 | Z dużym zaangażowaniem |
Mariusz Wstawski
|
Change log
Nov 25, 2011 08:52: Agnieszka Hayward (X) changed "Language pair" from "Polish to German" to "German to Polish"
Nov 29, 2011 08:26: Dariusz Rabus Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Dariusz Rabus
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Übung macht den Meister!
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Z wielką pasją!
jw.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje, tak to ujelam :)"
10 mins
być przy czymś (obecnym)/robić coś sercem i duszą
Propozycja
1 day 11 hrs
Mariusz Wstawski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Team work
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Dutch to Polish
Z dużym zaangażowaniem
Z dużym zaangażowaniem
(zależy o czym jest artykuł)
(zależy o czym jest artykuł)
Something went wrong...