Glossary entry

German term or phrase:

Abbuchungsankündigung

Polish translation:

zapowiedź / decyzja o obciążeniu konta

Added to glossary by Lorrii (X)
Apr 15, 2004 06:51
20 yrs ago
German term

Abbuchungsankündigung

German to Polish Law/Patents Law: Taxation & Customs
Alle vorangegangenen, aber noch nicht vollzogenen Abbuchungsankündigungen verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Chodzi o polisê ubezpieczeniow¹ samochodu. Dokument dotyczy wyci¹gu z konta sk³adkowego ubezpieczonego.
Proposed translations (Polish)
3 +2 zapowiedź / decyzja o obciążeniu konta

Proposed translations

+2
8 mins
German term (edited): Abbuchungsank�ndigung
Selected

zapowiedź / decyzja o obciążeniu konta

Wszelkie wcześniejsze lecz nie zrealizowane zapowiedzi / decyzje (o) obciążeni(u)a konta ubezpieczonego tracą ważność.
Peer comment(s):

agree Alina Brockelt : tak jest ;-)
2 hrs
No i dziêki!
agree Ewunia
8 hrs
Thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "serdeczne dzieki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search