Oddział specjalistyczny nie ma zastrzeżeń odnośnie zastąpienia leków zalecanych w informacji dla lekarza (karcie informacyjnej ?) lekami z taką samą substancją czynną.

Ewent. zamiana leków (mówi się o lekach-zamiennikach). "Wymiana" być może nie jest właściwym rozwiązaniem stylistycznym.

Kwestia "Arzbrief": http://www.proz.com/kudoz/2104135
Jeden z kolegów na proz wskazał kiedyś na fakt, że sporządzanie Arztbrief nie jest regulowane przez przepisy (w przeciwieństwie do "karty informacyjnej" w PL).
Z drugiej strony, epikryza też nie do końca pasuje, ponieważ epikryza może być częścią Arztbrief. Tłumaczyłem kiedyś Arztbrief, który zawierał część Epikrise.