Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
stacjonarny (bukmacher)
English translation:
bookmakers in licensed betting offices
Added to glossary by
bacha
Oct 25, 2009 20:24
14 yrs ago
Polish term
stacjonarny (bukmacher)
Polish to English
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
... czyli nie internetowy:
Stacjonarni bukmacherzy w Polsce płacą zryczałtowany podatek w wysokości 10 proc. od obrotu. Coraz więcej osób obstawia jednak w Internecie.
Stacjonarni bukmacherzy w Polsce płacą zryczałtowany podatek w wysokości 10 proc. od obrotu. Coraz więcej osób obstawia jednak w Internecie.
Proposed translations
(English)
| 4 | bookmakers in licensed betting offices |
bacha
|
| 4 | offline (bookmaker) |
Adam Lankamer
|
Change log
Oct 29, 2009 06:45: bacha Created KOG entry
Proposed translations
11 hrs
Selected
bookmakers in licensed betting offices
My suggestion - bookmakers have existed long before the Internet.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, ostatecznie użyłem bookmaker offices."
5 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...