certificate of all historical matters zaświadczenie rejestracji podmiotu zagranicznego (zaświadczenie o wszystkich danych wprowadzonych iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
certificate of award dyplom ukończenia szkoły/swiadectwo ukończenia szkoły/dyplomem ukończenia studiów wyższych iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
certificate of good standing zaświadczenie potwierdzające fakt istnienia spółki oraz jej prawidłowe funkcjonowanie iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Certificate of No Appeal zaświadczenie o braku odwołania od wyroku//poświadczenie o braku środka odwoławczego od wyroku iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
certification of verification and non collusion poświadczenie prawdziwości i braku zmowy iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
certified upoważniony iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
cess podatek celowy iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
charge to the capital obciążyć kapitał iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Charity Commission Receiver and Manager tymczasowy zarządca i kierownik mianowany przez komisję nadzorującą działalność organizacji charytatywnych iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Charter Package ochrona ubezpieczeniowa na wakacje na jachcie czarterowym iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
chief elected officer Jest różnica iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
chief elected officer Jest różnica iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
chief financial representative główny pełnomocnik ds. finansowych iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
chief of corrections kierownik penitencjarnej służby więziennej i kuratorskiej służby sądowej iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Child Abduction Warning Notice Ostrzeżenie o ryzyku uprowadzenia dziecka iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Child Protection Reviewing Officer inspektor ds. ochrony dziecka iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Child Support Information and Order Attachment załącznik z informacją o alimentach na rzecz dziecka i alimentacyjnym nakazem zapłaty iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
child's removal away from the jurisdiction usunięcie dziecka poza jurysdykcją/z jurysdykcji iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
choate or inchoate interest pełnie lub niepełnie nabyte prawa własności iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
ciąg terytorialny a series of connected lots iš lenkų į anglų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
city making this return nazwa miasta sporządzającego niniejszy dokument iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
civil information podstawowe informacje o postępowaniu cywilnym/karta przewodnia postępowania cywilnego iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Civil Justice Centre Centrum Sprawiedliwości iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
civil negligence niedbalstwo według prawa cywilnego/niedbalstwo na skutek niezachowania należytej staranności iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
CL ustawa parlamentarna (rum. Parlamentul Lege, ang. Congressional Law)) iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
claims for breach of any contract claims roszczenia z tytułu naruszenia jakichkolwiek warunków umowy iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
class right prawa wynikające z klasy udziałów B iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
closing checklist lista kontrolna do podpisania umowy iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
co-agent pełnomocnik współuprawniony iš lenkų į anglų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
cocaine base zasada kokainy iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
collar number numer identyfikacyjny policjanta iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
collateral promise promesa iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
collision and comprehensive insurance ubezpieczenie AC iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Commenced trading name nazwa firmy w dacie rozpoczęcia działalności handlowej iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
commercial liability insurance ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Commerciality Statement powiadomienie o charakterze handlowym/ o przeznaczeniu handlowym wwożonego towaru iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
commission on file pełnomocnictwo zachowane w aktach iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Community: Hebrew Pochodzenie : hebrajskie iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
company offcial (nie officer) członek zarządu spółki iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
company voluntary arrangement (or company voluntary arrangement moratorium) dobrowolny układ spółki z wierzycielami (lub moratorium [na długi] przed zawarciem układu z wierzycielami) iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Comparative negligence zaniedbania porównawcze iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
complaint form formularz zgłoszenia reklamacji iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
complete distribution of the share o the estate całkowity dział części spadku iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
completion Escrow agreement umowa o rachunku depozytowym, z którego wypłat dokonuje się po ukończeniu realizacji umowy iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
completion restwork wykonanie prac wykończeniowych//pozostałych prac iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
comporting zgodnie z iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
compound equivalent efektywna stopa procentowa iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
compromise szukać rozwiązania kompromisowego iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
confer interest przyznać prawa majątkowe iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė
Confession of Judgement uznanie długu iš anglų į lenkų
-- Discipline (optional) -- Aerokosmosas / aviacija / kosmosas Antropologija Aplinkosauga ir ekologija Apranga = tekstilė * Apskaita Archeologija Architektūra Astronomija ir kosmosas Asylum/Migration/Displacement Auditas = finansai * Augalai = botanika * Automatika ir robotų technika Baldai / namų apyvokos prietaisai Bankininkystė = finansai * Bendra / pokalbiai / sveikinimai / laiškai Biologija (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Branduolinė inžinerija / mokslas Brangakmeniai, metalai = kasyba * Chemija; chemijos mokslas / inžinerija Comics/Manga/Graphic novels DVD = garso / vaizdo įrašai / failai / informacijos priemonės * Dantų gydymas = medicina: dantų gydymas * Darbas = žmogiškieji ištekliai * Darbas tinkle = kompiuteriai: darbas tinkle * Daugialypė terpė = žiniasklaida * Degalai. Inžinerija / mokslas Draudimas Ekonomika Elektra / energijos generacija Elektra = energija * Elektronika / elektros inžinerija Ezoterinė praktika Filmai ir televizija = kinas * Filosofija Finansai (bendra) Finansinė rinka = finansai * Fizika Folkloras Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai) Gambling/Casino/Bets Gamyba Gastronomija = valgių gaminimas / kulinarija * Geležis ir plienas = metalurgija * Genealogija Genetika Geografija Geologija Grafiniai menai = vaizdų tvarkymas * Grožinė literatūra = poezija ir literatūra * Guma = medžiagos * Gyvuliai / gyvulininkystė Gyvulininkystė = gyvuliai * Human rights IT (informacinės technologijos) Idiomos / aforizmai / posakiai Internetas, el. verslas Investicijos / apsauga Inžinerija (bendra) Inžinerija: aviacinė = aviacinis kosmosas * Inžinerija: branduolinė = atominė * Inžinerija: chemijos = chemija * Inžinerija: civilinė = konstrukcijos * Inžinerija: elektros = elektronika * Inžinerija: mechaninė = mechanika * Inžinerija: pramoninė Istorija Jūrininkystė = laivai * Kariuomenė / gynyba Kasyba ir mineralai / brangakmeniai Kelionės = turizmas * Keramika = medžiagos * Kinas, filmai, televizija, drama Kita Kompiuteriai (bendra) Kompiuteriai: aparatūra Kompiuteriai: programinė įranga Kompiuteriai: sistemos, tinklai Komunikacijos = telekomunikacijos * Konstrukcijos / civilinė inžinerija Kosmetika, grožis Krovinių gabenimas = transportas * LGBTQ Laisvalaikis = turizmas * Laivai, navigacija, jūrininkystė Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatūra = poezija ir literatūra * Logistika = transportas * Mada = tekstilė * Maistas ir pieno produktai Market Research Massages/Reflexology Matematika ir statistika Mašinos ir įrankiai = mechanika * Mažmeninė prekyba Mechanika / mechaninė inžinerija Medical: Oncology Medicina (bendra) Medicina: dantų gydymas Medicina: instrumentai Medicina: kardiologija Medicina: medikamentai Medicina: sveikata Mediena = medžiagos * Medienos pramonė = miškininkystė * Medikamentai = Medicina: farmakologija * Medžiagos (plastmasė, keramika ir kt.) Menas, dailė ir amatai, tapyba Metalurgija / liejiniai Meteorologija Metrologija Mityba Miškininkystė / mediena / miškas Mokesčiai = teisė: mokesčiai * Mokslas (bendra) Muzika Nafta ir dujos = degalai * Navigacija = laivai * Nekilnojamas turtas Patentai Patentai = teisė: patentai * Pedagogika = ugdymas * Plastmasė = medžiagos * Poezija ir literatūra Politika = valdymas * Popierius / popieriaus gamyba Programinė įranga = kompiuteriai: programinė įranga * Psichologija Reklama / ryšiai su visuomene Religija Rinkodara / rinkos tyrimai Robotų technika = automatika ir robotų technika * SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Simboliai / sutrumpinimai / akronimai = Bendra * Slengas Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt. Spausdinimas ir leidyba Sportas / grūdinimasis / poilsis Statistika = matematika * Statyba = konstrukcijos * Stiklas = medžiagos * Sutartys = teisė: sutartys * Sveikata = medicina: HC * Tarptautinės organizacijos / vystymas / bendradarbiavimas Teisė (bendra) Teisė: mokesčiai ir muitai Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės Teisė: sutartys Tekstilė / apranga / mada Telekomunikacijos Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai Transporto priemonės = automobiliai * Traukiniai = transportas * Turizmas ir kelionės Tyrimai Ugdymas / pedagogika Vadyba Vaikų literatūra = poezija ir literatūra * Vaizdo redagavimas / DVD = daugialypė terpė * Vaizdo žaidimai = žaidimai * Valdymas / politika Valgių gaminimas / kulinarija Vardai (asmenvardžiai, kompanijos) Verslas / komercija (bendra) Veterinarija = gyvuliai * Veterinary Viešbučiai = turizmas * Visuomenės informavimas = reklama * Vynas / enologija / vynuogininkystė Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologija Žaidimai / vaizdo žaidimai / kazino Žemė = nekilnojamas turtas * Žemės ūkis Žiniasklaida / daugialypė terpė Žmogiškieji ištekliai Žurnalistika Žuvininkystė