Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 '19 eng>ita INGREDIENT SPOTLIGHT: caratteristiche/particolarità dell’acido ialuronico easy open no
- Dec 14 '18 eng>ita center of power (ripara/nutre la pelle) in profondità pro closed no
- Dec 14 '18 eng>ita extreme-to-everyday skincare needs per la cura quotidiana della pelle normale e strapazzata pro closed ok
4 Aug 7 '17 eng>ita Fine textured gel gel dalla consistenza leggera pro closed no
- Aug 7 '17 eng>ita high-temperature wire resistente al calore/alle alte temperature easy closed ok
- Aug 3 '17 deu>ita optisch angleichen armonizza visibilmente (le proporzioni del viso) pro closed no
- Oct 21 '16 eng>ita Beauty Publicist responsabile/account ufficio stampa nel settore beauty pro closed ok
- Oct 14 '15 eng>ita Over three consultations con/attraverso tre consulenze di esperti pro closed ok
4 May 19 '15 eng>ita Utility buona fruibilità pro closed ok
- Apr 8 '15 eng>ita frosted halo nota di luce/nota magica/tocco di eleganza pro closed ok
4 Feb 2 '15 eng>ita make great statement pieces sono accessori che fanno una grande figura/che lasciano il segno/che non possono passare inosservati pro closed ok
4 Jan 23 '15 eng>ita The new you Ridefinisci te stesso/Ricreati ex-novo/Datti una nuova veste/Reinventa te stesso (o il tuo corpo... pro closed no
- Dec 30 '14 deu>ita optischer Weichzeichner l'azione compattante (o gli elementi compattanti) pro closed ok
- Nov 12 '14 deu>ita Zupfmassage massaggio a pizzicotti pro just_closed no
4 Jun 20 '14 eng>ita layering over usare come base il balsamo.../stenderlo sopra una base di balsamo xxx pro closed no
- Jun 2 '14 eng>ita It's about keeping in constant concert with creare/ricercare continuamente un'intesa con ... pro closed ok
4 May 16 '14 deu>ita Fettverarbeitung metabolismo lipidico/metabolizzazione dei grassi pro closed ok
- Apr 7 '14 eng>ita cuticle cuticola easy closed no
4 Jul 9 '13 deu>ita ROTULI (wirkstoffkügelchen) Rotuli (sferette contenenti il principio attivo) pro closed no
4 May 29 '13 eng>ita crease proof non fa pieghe/a prova di pieghe pro closed no
4 Apr 1 '13 deu>ita Druckpunktkreise leggeri movimenti circolari e pressori (con le dita) pro closed ok
4 Oct 24 '12 eng>ita top editors direttori delle più importanti testate pro closed ok
4 Oct 24 '12 eng>ita oil-infused (formula/product) (prodotto) a base/con infuso di olio pro closed ok
- Oct 4 '12 eng>ita show you firsthand direttamente/per via diretta pro closed ok
- Sep 24 '12 deu>ita im apparativen Bereich con apparecchiature estetiche/cosmetiche pro closed ok
4 Jul 16 '12 deu>ita Träger veicolatore (transdermico) pro closed ok
- Jun 19 '12 deu>ita Behandler estetista/personale preposto/addetto ai trattamenti pro closed ok
- May 12 '12 deu>ita Schleifpunkt punta/scovolino per fresa (monouso) pro closed ok
- Apr 19 '12 deu>ita sinnlich inebriante (per i sensi) pro closed ok
- Apr 10 '12 deu>ita abtragsstärkere Gesamteinstellung una maggiore incisività di azione complessiva/una prestazione globale migliore pro closed ok
- Feb 8 '12 eng>ita wrapping (a ciocche) attorcigliate pro closed ok
4 Jan 30 '12 eng>ita counter fat buildup contrastare la formazione/accumulo di grasso pro closed ok
- Jan 28 '12 deu>ita Kopfhaut zu beruhigen riequilibrare il cuoio capelluto irritato pro closed ok
4 Jan 16 '12 eng>ita pierced by a green note intensa/penetrante nota floreale pro closed no
4 Jan 15 '12 deu>ita Kühlkugel sfera di cristallo ghiacciata pro closed ok
4 Jan 1 '12 deu>ita Polyglutaminsäure acido poliglutammico pro closed ok
4 Dec 23 '11 deu>ita Gewicht aufbauen dare (consistenza e) definizione pro closed no
- Dec 16 '11 deu>ita Anwendungsbad bagno di Cleopatra pro closed no
- Nov 12 '11 eng>ita More flatter than flutter fascino senza fatica/charme senza scie/seduzione senza sedazione pro closed ok
4 Oct 23 '11 deu>ita WELLKÖRPER effetto ondulato pro closed no
3 Oct 23 '11 deu>ita Ausrichtung intensiv preparato pro closed no
- Sep 29 '11 eng>ita powdery compatta pro closed ok
- Sep 17 '11 eng>ita Activator Strength attivatori di diversa potenza/potenza dell'attivatore pro closed ok
4 Sep 15 '11 eng>ita lip architexture technology tecniche di rimodellamento delle labbra pro closed no
- Aug 25 '11 eng>ita diffuses excess oil disperde/dissipa/elimina pro closed ok
- Jul 1 '11 deu>ita Ehre deine Mutter Erde, auf dass deine Tage auf Erden lange währen Onorate vostra Madre, la Terra, affinché vi sia prolungata la vita easy closed ok
- Jun 7 '11 eng>ita no-lye idrossido di guanidina pro closed no
4 Jun 5 '11 eng>ita instant party fix pronto-party istantaneo/preparato per party pro closed no
4 May 26 '11 deu>ita Umformung (messa in) piega riccia/mossa pro closed no
4 May 24 '11 deu>ita legen messa in piega easy closed ok
Asked | Open questions | Answered