Forumai kitomis kalbomis (išskyrus anglų) »

Russian

Skelbti naują temą Ne į temą: Rodoma Šrifto dydis: -/+

	Tema	Autorius Atsakymai (Rodymai) Naujausia žinutė
	Как вставить картинку в профиль?	Yelena Pestereva Mar 12, 2009 2 (2,422) Yelena Pestereva Mar 12, 2009
	How can I watch Russian TV online? ( 1... 2)	Emily Justice Feb 9, 2009 15 (63,813) Sergejj Mar 11, 2009
	Off-topic: 8 марта	vertas Mar 7, 2009 13 (2,523) Igor Blinov Mar 9, 2009
	*So, what is* the "right" translation of "reset"?**	Terry Gilman Mar 8, 2009 8 (5,968) Vitali Stanisheuski Mar 9, 2009
	Выкладка изображений - посоветуйте сайт	Sergei Leshchinsky Mar 5, 2009 6 (2,987) yanadeni (X) Mar 6, 2009
	Ставить запятую или нет? ( 1... 2)	sarandor Mar 4, 2009 24 (5,846) Roman Bulkiewicz Mar 5, 2009
	GlossPost: Глоссарий ЭЭГ терминов IFCN (1999 г.) (rus > eng)	Oleksandr Volyk Mar 3, 2009 1 (3,463) Natalie Mar 3, 2009
	GlossPost: ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF TERMS OF NEPHROLOGY AND UROLOGY (eng > rus)	Oleksandr Volyk Mar 3, 2009 1 (2,973) Natalie Mar 3, 2009
	Покажите свой блог ( 1... 2)	Mykhailo Voloshko Feb 20, 2009 16 (5,085) Mykhailo Voloshko Mar 2, 2009
	Off-topic: Перевод, не имеющий ничего общего с оригиналом	Alexandra Goldburt Feb 26, 2009 2 (1,954) Stephen Rifkind Feb 27, 2009
	Татьяна Толстая и переводчики ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)	Larissa Boutrimova Feb 22, 2009 126 (21,472) Jarema Feb 26, 2009
	Вордфаст №6 ( 1... 2)	Ekaterina Khovanovitch Nov 21, 2008 17 (5,527) Ekaterina Khovanovitch Feb 20, 2009
	Recommendations of a proofreader ( 1... 2)	Marina Aidova Jan 24, 2009 16 (3,851) yanadeni (X) Feb 20, 2009
	Ваша моральная и духовная поддержка требуется Юрию Смирнову ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... 12)	Vitali Stanisheuski Oct 26, 2008 178 (32,278) Anneta Vysotskaya Feb 19, 2009
	Off-topic: Разз-покер	Oleksandr Melnyk Feb 18, 2009 6 (3,224) Nikolai Muraviev Feb 19, 2009
	"...we offer a fixed rate for translations which is 0.03 Euro per word ...." - уууууу ( 1, 2, 3, 4... 5)	Svetlana Touloub Jan 28, 2009 67 (11,434) yanadeni (X) Feb 18, 2009
	Фильтры MS Office 2007 для Trados 7. Существуют ли?	Sergei Leshchinsky Feb 9, 2009 3 (1,687) Sergei Leshchinsky Feb 16, 2009
	"Фрейдистские оговорки" в кудоЗ ( 1, 2, 3... 4)	Kirill Semenov Feb 28, 2005 56 (11,647) Vladimir Dubisskiy Feb 15, 2009
	Creating a RU-EN glossary in Wordfast	Emily Justice Feb 12, 2009 6 (2,789) Ruslan Datkayev Feb 13, 2009
	Question regarding a translation ENG-RUSS ( 1... 2)	Nathalie de Ahna Feb 6, 2009 22 (4,576) SirReaL Feb 12, 2009
	Cecenian sentence in Russian text	Elisa Comito Feb 12, 2009 3 (2,237) Elisa Comito Feb 12, 2009
	Multlingual website with Russian	Leslie Cottenje Jan 19, 2009 14 (2,147) Sergei Tumanov Feb 12, 2009
	кредитное соглашение. терминология	Svetlana Chekunova Feb 2, 2009 11 (2,852) Svetlana Chekunova Feb 10, 2009
	Терзает вопрос о специфике гос. стандартов ( 1... 2)	Vitali Stanisheuski Feb 9, 2009 18 (3,707) Vladimir Matviyenko Feb 9, 2009
	PROZ плохо грузится в Google Chrome	boostrer Feb 6, 2009 11 (2,931) Natalie Feb 9, 2009
	Программа поиска текста в документах	Sergey Gorelik Feb 6, 2009 12 (6,854) Vitali Stanisheuski Feb 9, 2009
	Официальный заказ	Oleg Delendyk Jan 28, 2009 13 (2,587) Nikolai Muraviev Feb 6, 2009
	How do you check your work?	boostrer Feb 4, 2009 14 (2,415) Oleg Osipov Feb 5, 2009
	Challenge, drive and иже с ними ( 1... 2)	Larissa Dinsley Jan 7, 2009 22 (5,442) Nikolai Muraviev Feb 5, 2009
	US check	Igor Savenkov Feb 2, 2009 13 (3,018) Vladimir Dubisskiy Feb 3, 2009
	Off-topic: No pain, no gain?	Serge Driamov Jan 31, 2009 8 (5,757) Nikolai Muraviev Feb 2, 2009
	Мнения о Lingvo x3 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)	yanadeni (X) Aug 25, 2008 94 (21,469) Andrew Grish (X) Jan 29, 2009
	Перевод имен спортсменов ( 1... 2)	Oleksandr Melnyk Jan 25, 2009 17 (3,829) Andrew Grish (X) Jan 29, 2009
	профессионалы нуждаюсь в вашем опыте !!! ( 1... 2)	Gularai Jan 24, 2009 29 (5,147) Andrej Jan 28, 2009
	Мобильный офис переводчика... или всё своё ношу с собой ( 1... 2)	Vladimir Pochinov Nov 10, 2008 22 (4,848) Tatiana Pelipeiko Jan 28, 2009
	Транслитерация при переводе с русского на французский ( 1... 2)	Galina F Jan 27, 2009 18 (25,885) Galina F Jan 28, 2009
	Вежливое обращение "Вы" по-прежнему пишется с большой буквы? ( 1... 2)	Alexandra Goldburt Jan 27, 2009 23 (6,495) Nikolai Muraviev Jan 28, 2009
	Off-topic: некоторые шутки	Susan Welsh Jan 27, 2009 4 (1,852) Roman Bulkiewicz Jan 27, 2009
	Странная история с заказом ( 1, 2... 3)	Oleg Delendyk Jan 23, 2009 36 (6,636) Vladimir Dubisskiy Jan 26, 2009
	Невосполнимая потеря	Oleg Delendyk Jan 26, 2009 1 (1,842) Alexander Ryshow Jan 26, 2009
	Никогда! ( 1, 2, 3... 4)	Alexander Onishko Apr 4, 2008 59 (11,131) Ruslan Datkayev Jan 22, 2009
	Конвертировать Мультитран на Мультитерм или ТМ	Ali Bayraktar Jan 19, 2009 3 (1,888) yanadeni (X) Jan 21, 2009
	Latvia Russian - a lanaguage? ( 1, 2... 3)	kgm Jan 16, 2009 31 (6,677) Mikhail Yanchenko Jan 20, 2009
	TO3000 revisited ( 1, 2... 3)	Natalie Sep 30, 2008 40 (6,265) Sergei Tumanov Jan 19, 2009
	Проблема с Лингво	Konstantin Chernoukhov Jan 16, 2009 11 (2,177) Konstantin Chernoukhov Jan 18, 2009
	Risk phrases and safety phrases for Materials safety Data Sheets ( 1... 2)	Robin Hardy-King Jan 9, 2009 16 (5,978) Sergei Leshchinsky Jan 15, 2009
	полиглоссум ( 1, 2... 3)	Vladimir Dubisskiy Dec 10, 2008 32 (7,420) Vladimir Dubisskiy Jan 14, 2009
	Транзитирование, транзитировать, трантитёры	Zamira B. Jan 8, 2009 6 (3,196) elena vassilieva Jan 12, 2009
	Как правильно? ( 1, 2, 3... 4)	boostrer Dec 21, 2007 50 (12,298) Nikolai Muraviev Jan 11, 2009
	Ошибка/опечатка в тексте теста ( 1... 2)	Galina F Jan 9, 2009 22 (5,231) boostrer Jan 11, 2009

Skelbti naują temą Ne į temą: Rodoma Šrifto dydis: -/+	Pirmas Ankstesnis 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Kitas Paskutinis
= Žinutės, pasirodžiusios po paskutinio jūsų apsilankymo ( = Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta ( = Daugiau kaip 15 žinučių) = Tema uždaryta (Joje negalima skelbti naujų žinučių)

Vertimo industrijos diskusijų forumai

Atviros diskusijos vertimo raštu, vertimo žodžiu ir lokalizavimo temomis

Translation news in Rusijos Federacija

No recent translation news about Rusijos Federacija.

Submit a news story about translation in Rusijos Federacija »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Tik prisiregistravę vartotojai gali sekti forumus el. paštu

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Naujos žinutės | DUK | Taisyklės | Moderatoriai | Straipsnių biblioteka

Your current localization setting

lietuvių

Select a language

More languages...

Russian

Vertimo industrijos diskusijų forumai

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language