Forumai kitomis kalbomis (išskyrus anglų) »

Russian

Skelbti naują temą Ne į temą: Rodoma Šrifto dydis: -/+

	Tema	Autorius Atsakymai (Rodymai) Naujausia žinutė
	Ударение в Word ( 1... 2)	Natalya Zelikova Aug 25, 2006 24 (6,656) Roman Bulkiewicz Sep 9, 2006
	Двойка по поведению или за поведение? ( 1... 2)	Vassyl Trylis Sep 2, 2006 27 (3,492) Vassyl Trylis Sep 7, 2006
	10 млн. Пикселей или пикселов?	Lidia Lianiuka Sep 6, 2006 5 (3,318) Igor Kreknin Sep 6, 2006
	Off-topic: Что в имени тебе моём... ( 1... 2)	Kirill Semenov Sep 4, 2006 15 (2,253) Natalie Sep 4, 2006
	Как же все же жить нам дальше? или продолжая тему, начатую Василем ( 1, 2, 3... 4)	Irene N Sep 2, 2006 47 (4,826) Pristav (X) Sep 4, 2006
	Off-topic: $17.8 миллиона не желаете ли?	Ol_Besh Sep 3, 2006 3 (1,263) Natalie Sep 3, 2006
	Работаете ли вы по ночам? ( 1, 2... 3)	Natalia Potashnik Aug 31, 2006 33 (4,039) Nik-On/Off Sep 2, 2006
	маленький .itd документик	Larissa Kirschenmann Sep 1, 2006 2 (925) Larissa Kirschenmann Sep 1, 2006
	Off-topic: С Днем знаний!!!	Denis Kiselev Sep 1, 2006 4 (1,159) Irina Romanova-Wasike Sep 1, 2006
	Off-topic: Если хотите посмеяться от души (внимание: ненормативная лексика!)	Vova Sep 1, 2006 0 (884) Vova Sep 1, 2006
	Где можно скачать программу для проверки русской орфографии?	Lidia Lianiuka Aug 30, 2006 9 (11,550) Lidia Lianiuka Aug 31, 2006
	TRADOS - ваши мнения ( 1, 2... 3)	proftranslation Aug 28, 2006 35 (6,804) Irene N Aug 30, 2006
	Outlook Express сошел с ума...	Irene N Aug 30, 2006 7 (1,428) Dmitry Kozlov Aug 30, 2006
	Как правильно "по г. Москве" или "по г. Москва"? ( 1... 2)	Vova Aug 25, 2006 18 (9,074) Lale Aug 29, 2006
	Агенство или агенТство? (Вопль души ... плавно переходящий в поздравительный офф-топик) ( 1, 2... 3)	Natalie Aug 21, 2006 36 (12,472) Natalie Lyssova Aug 29, 2006
	Перевод с английского на русский с транскрипцией ( 1... 2)	proftranslation Aug 23, 2006 25 (289,969) Leniana Koroleva Aug 26, 2006
	Непроизносимое ( 1... 2)	Kirill Semenov Aug 7, 2006 17 (3,083) Vitali Stanisheuski Aug 22, 2006
	Коррекция перевода	M.D. (X) Aug 20, 2006 7 (1,459) Larissa Kirschenmann Aug 21, 2006
	Санкт-Петербург в августе ( 1... 2)	Boris Kimel May 15, 2006 27 (3,301) Alexander Taguiltsev Aug 20, 2006
	Russian Birth and Marriage Certificates Template	Sophia Hundt (X) Aug 14, 2006 6 (10,896) Sophia Hundt (X) Aug 15, 2006
	Цены для агентств и для прямых заказчиков	Vitali Stanisheuski Aug 2, 2006 13 (1,730) Vitali Stanisheuski Aug 14, 2006
	Варианты обращения к незнакомым людям на улице в англоязычных странах	Voloshka Aug 6, 2006 14 (1,769) Blithe Aug 8, 2006
	Запись на голубых досках	perewod Aug 3, 2006 7 (1,219) perewod Aug 7, 2006
	Куда делись disagree	Nik-On/Off Aug 6, 2006 5 (1,447) Dan_Brennan Aug 6, 2006
	Цены в Латвии	erika rubinstein Aug 3, 2006 3 (1,027) Sergei Tumanov Aug 6, 2006
	а как вот это включить?	Sergei Tumanov Jul 27, 2006 4 (1,041) Vitali Stanisheuski Aug 6, 2006
	Правило замены букв(звуков) при переводе	Levan Namoradze Aug 2, 2006 8 (1,275) Natalie Aug 2, 2006
	Off-topic: Интересная статья о литературном переводе ( 1, 2... 3)	Tatiana Nero (X) Jun 28, 2006 42 (4,163) Voloshka Aug 1, 2006
	RE: Katyusha - а вот ещё ! ценная информация, в том числе английская транслитерация :)	Alexander Onishko Jul 31, 2006 10 (1,376) Voloshka Aug 1, 2006
	Off-topic: Моя свадьба- обещанный фотоотчет	Vova Jul 29, 2006 9 (1,328) Alexander Taguiltsev Aug 1, 2006
	Off-topic: Здравствуй, Зимушка-Зима! ;-) ( 1, 2... 3)	Kirill Semenov Jan 19, 2006 35 (5,592) Panchenko Jul 30, 2006
	Аудиоприложение к учебнику Линн Виссон	DariaK Jul 28, 2006 2 (2,745) DariaK Jul 29, 2006
	Кого одолел спам Systran? Как его убрать?	Voloshka Jul 27, 2006 4 (1,063) Voloshka Jul 27, 2006
	Off-topic: изменение адреса эл. почты в профиле Proz	Ekaterina Sukhina Jul 12, 2006 2 (956) Ekaterina Sukhina Jul 26, 2006
	Off-topic: Вопрос о драйверах графической карты	Natalia Elo Jul 26, 2006 7 (1,010) Natalia Elo Jul 26, 2006
	Сообщение Out of Office /Thunderbird	Natalia Elo Jul 20, 2006 2 (2,287) Natalia Elo Jul 21, 2006
	Wordcount ratio Eng <> Rus	mk_lab May 31, 2006 7 (1,549) Natalie Jul 20, 2006
	экзамены в ООН ( 1... 2)	Denis Zavyalov Nov 21, 2005 26 (11,535) Ekaterina Khovanovitch Jul 20, 2006
	а как все обратно включить на английский язык?	Sergei Tumanov Jul 11, 2006 8 (1,298) Nikolai Muraviev Jul 19, 2006
	Проблемы с Multiterm	Natalya Zelikova Dec 16, 2005 6 (1,348) Voloshka Jul 19, 2006
	Best practice ( 1... 2)	Yelena Pestereva Apr 5, 2006 26 (4,060) Voloshka Jul 18, 2006
	Кириллица вне СНГ - полезная информация ( 1, 2... 3)	PavelUSA Jun 15, 2006 36 (4,575) Janeta Jul 15, 2006
	How to use Trados 5.0 ( 1... 2)	Alexey Morozov Feb 14, 2003 18 (9,827) Sergei Tumanov Jul 13, 2006
	А есть ли в Традосе такая функция?	Voloshka Jul 7, 2006 3 (1,348) Sergei Tumanov Jul 12, 2006
	Off-topic: За науку!	Kirill Semenov Jul 4, 2006 3 (1,120) Kirill Semenov Jul 10, 2006
	Вопрос модераторам: формат профиля?	Larissa Boutrimova Jun 27, 2006 8 (1,151) Voloshka Jul 10, 2006
	Off-topic: OFF: Подал заявление в ЗАГС ( 1, 2... 3)	Vova May 11, 2006 32 (4,272) Alla Tatyants Jul 9, 2006
	Off-topic: Не могу не поделиться счастьем	SirReaL Jun 28, 2006 12 (1,592) Alexander Taguiltsev Jul 7, 2006
	Off-topic: Вопрос о российских банках ( 1... 2)	Natalia Elo Jun 27, 2006 18 (2,388) Natalia Elo Jul 6, 2006
	А есть ли руководство для Trados7.0 онлайн в нете?	Levan Namoradze Apr 18, 2006 3 (1,122) Voloshka Jul 5, 2006

Skelbti naują temą Ne į temą: Rodoma Šrifto dydis: -/+	Pirmas Ankstesnis 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Kitas Paskutinis
= Žinutės, pasirodžiusios po paskutinio jūsų apsilankymo ( = Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta ( = Daugiau kaip 15 žinučių) = Tema uždaryta (Joje negalima skelbti naujų žinučių)

Vertimo industrijos diskusijų forumai

Atviros diskusijos vertimo raštu, vertimo žodžiu ir lokalizavimo temomis

Translation news in Rusijos Federacija

No recent translation news about Rusijos Federacija.

Submit a news story about translation in Rusijos Federacija »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Tik prisiregistravę vartotojai gali sekti forumus el. paštu

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Naujos žinutės | DUK | Taisyklės | Moderatoriai | Straipsnių biblioteka

Your current localization setting

lietuvių

Select a language

More languages...

Russian

Vertimo industrijos diskusijų forumai

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language